The odd tag

You walk out from the babel of the station, fast. Go beyond the Calatrava bridge, it’s half past eight, it’s August. There is still light. Even the noises of buses and the street talks of piazza Roma are behind. You walk slower inside the Dorsoduro, the voices dispersed. It’s a beautiful evening, a warm evening. Fondamenta delle Terese, then the bridge and Campo San Nicolò. And you hear this music, coming out from a window. Sit on a bench to listen it all. What else can you do? Venice is a city of wonders. And sounds. Sometimes.
[it]
Esci dalla babele della stazione, veloce. Oltrepassi a passi lunghi il ponte di Calatrava, sono le otto e mezza di sera, è agosto. C’è ancora luce. Anche il rumore di autobus e le ciacole di piazza Roma sono alle spalle. Cammini più lento dentro a Dorsoduro, le voci si disperdono. E’ una bella serata, tiepida. Fondamenta delle Terese, superi il ponte e sei in campo San Nicolò. E senti questa musica, uscire da una finestra. Ti siedi su una panchina, per ascoltarla tutto. Cosa altro puoi fare? Venezia è una città di meraviglie. E di suoni. A volte.

video: Cecilia Bartoli – Ombra Mai Fu – opening aria from the opera “Serse” by George Frideric Handel.